萨尔曼（Scott Prendergast 饰）的哥哥诺亚应征奔赴伊拉克战场，听说苏云是大儿子的女朋友，又听说她的肚子里已经有孩子了，冯芳的注意力就完全落到苏云身上，对于一直跟在苏云身后的陶艺居然忘记招呼了，好在陶艺脾气并不好，对此也不介意。其嫂子莱斯莉（Lisa Kudrow 饰）带着两个儿子为了生活疲于奔命。刚好失业的萨尔曼被嫂子叫到家中，帮忙照顾两个调皮的小家伙。不过为了多挣些钱贴补家用，萨尔曼不得不来到蓝色霓虹公司应聘传单分发员的工作。每天他必须套上闷热厚重的蓝色吉祥物人形，站在公路边向过往的车辆宣传蓝色霓虹的写字楼。经济萧条时期，赚钱尚且不易，他还得忍受旁人奚落的言语和目光。某天，独自回到公司的萨尔曼无意中发现了莱斯莉的秘密……
